responsable
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Imembres
Dominique Bougé-Grandon, Arlette Boulogne,
François Dupuigrenet Desroussilles, Chantal Dentzer-Tatin, Martine Poulain.
membres
Pierre Laroque, Danièle Leval,
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
GENS DU LIVRE A LYON AU XVIIIE SIECLE
Responsable :
Dominique Varryavec Dominique Bougé-Grandon, Olivier Thomas et Catherine Gaultier
Le chantier national, dans lequel s'insère notre projet lyonnais, avance bien. Le premier ensemble régional, consacré au Nord de la France, devrait prochaînement donner lieu à publication, aux éditions Klincksieck. Dans la préface à ce premier volume, texte qui a par ailleurs paru dans la Revue française d'histoire du livre, Robert Darnton a relevé ce qui à ses yeux consistait en un apport novateur pour la recherche. Pour sa part, Dominique Varry a évoqué le cas lyonnais dans l'éditorial du numéro 86-87 des Nouvelles du livre ancien (c.f. infra).
A Lyon, Les dépouillements d'archives se sont poursuivis de la manière suivante :
- Dominique BOUGE-GRANDON, bien qu'en congé, a effectué des sondages dans la presse périodique locale du XVIIIe siècle, pour étudier les manifestations relatives au livre : annonces de mise en vente de nouveautés, d'ouverture de cabinets de lecture, de ventes publiques, petites annonces... Matériau qui vient utilement compléter les 7 à 800 notices individuelles que nous avons déjà engrangées.
- Dominique VARRY a poursuivi des dépouillements plus ponctuels, sur des dossiers d'individus, dans divers services d'archives et de bibliothèques, de Lyon et de Paris.
- Olivier THOMAS, étudiant à Lyon 2, a reçu des vacations pour avancer, et quasiment terminer, le dépouillement des registres paroissiaux de Saint-Nizier, paroisse des imprimeurs, afin d'y retrouver tous éléments d'état-civil susceptibles de compléter les informations déjà en notre possession.
- Catherine GAULTIER, qui avait déjà reçu des vacations de l'IHMC pour le volet parisien de l'enquête, a également été payée par le CERSI pour mener à bien le dépouillement de documents relatifs aux lyonnais dans la collection Anisson de la Bibliothèque nationale. Ce travail est achevé.
Ces deux campagnes de dépouillements nous mettent maintenant en possession d'informations qu'il nous faut intégrer à notre base de données, travail long et délicat qui ne peut être mené que par Dominique Bougé-Grandon et Dominique Varry, et qui les occupera en 1997, année où devrait débuter le travail d'écriture qui couronnera ce chantier. Il reste cependant à achever le dépouillement (effectué aux deux tiers) des correspondances lyonnaises à la Société typographique de Neuchâtel, et à faire quelques sondages dans les livres de comptes de cette dernière, pour y rechercher ce qui concerne les lyonnais.
Notre recherche a donné lieu à plusieurs textes et communications, parus ou à paraître, de Dominique Varry :
- deux exposés au séminaire de Frédéric Barbier, à la 4ème section de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, les 11 mars et 1 avril 1996.
- "La diffusion sous le manteau : la Société typographique de Neuchâtel et les Lyonnais", L'Europe et le livre. Réseaux et pratiques du négoce de librairie XVIe-XIXe siècles, sous la direction de Frédéric BARBIER, Sabine JURATIC, Dominique VARRY, Paris, Klincksieck, 1996, p. 309-332 (Cahiers d'histoire du livre,1).
- "Voltaire et les imprimeurs-libraires lyonnais", communication au colloque Voltaire et ses combats, Oxford et Paris (29 septembre-5 octobre 1994), actes à paraître à la Voltaire Foundation en 1997.
- "De la Bastille à Bellecour : une 'canaille littéraire', Taupin Dorval", Le Livre et l'historien. Etudes offertes en l'honneur du Professeur Henri-Jean Martin, réunies par Frédéric BARBIER, Annie PARENT-CHARON, François DUPUIGRENET DESROUSSILLES, Claude JOLLY, Dominique VARRY, Genève, Droz, 1997, p. 571-582.
- "La librairie à Lyon au XIXe siècle", communication au colloque La Librairie au XIXe siècle, Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, 27-30 novembre 1996, actes à paraître en 1997.
- "Pour de nouvelles approches des archives de la Société typographique de Neuchâtel", Mélanges en l'honneur de Robert Darnton, (titre provisoire), sous la direction du Professeur Haydn MASON, Oxford, The Voltaire Foundation, à paraître.
- "Le livre clandestin à Lyon", communication à la journée d'étude "Censure et clandestinité aux XVIIe et XVIIIe siècles", université de Paris XII-Val de Marne, vendredi 25 avril 1997. Actes à paraître dans La Lettre clandestine, n° 6, Paris, Publications de la Sorbonne, 1997.
- "Autour de la rue Mercière, Gens du livre à Lyon au XVIIIe siècle", communication au colloque de la Society for the History of Authorship, Reading and Publishing, Cambridge, Magdalene College, juillet 1997.
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IResponsable :
Dominique Varry
avec Dominque Bougé-Grandon
Ce séminaire mensuel est l'occasion de faire se rencontrer les chercheurs et les élèves de l'école, ainsi que des chercheurs extérieurs invités à évoquer leurs travaux les plus récents.
En 1996, se sont déroulées six séances, qui ont permis d'entendre : Michel VERNUS (université de Franche-Comté), Marie-Hélène FROESCHLE-CHOPARD (CNRS), François DUPUIGRENET DESROUSSILLES (Enssib), Nicole MASSON (université de Poitiers), Alan MARSHALL (Musée de l'imprimerie de Lyon), William KEMP (Montréal), Sabine JURATIC (IHMC-CNRS), Annie CHARON (Ecole nationale des chartes) et Dominique VARRY (Enssib). A l'occasion de cette dernière intervention a été inaugurée une formule qui sera reconduite, et qui consiste à faire annuellement un point sur les travaux de recherche en histoire du livre menés dans ces deux établissements. Cette séance a également été l'occasion de donner la parole aux élèves engagés dans des travaux de recherche dans ces domaines.
Les comptes-rendus des séances du séminaire sont publiés dans Le Porte-Feuille lyonnois.
HISTOIRE DE LA CENSURE DU LIVRE EN FRANCE DE 1945 A NOS JOURS
Responsable :
Martine PoulainEtude achevée. Projet non budgeté.
L'étude analyse le dispositif législatif français : loi de 1881 et les modifications et ajouts faits au fil du siècle, décret-loi de 1939 sur l'outrage aux mœurs, loi de 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, tous deux adoptés sous la pression des ligues de moralité et étant l'occasion de débats au Parlement que l'étude analyse.
La partie principale de l'étude prend appui sur un important dépouillement des archives du ministère de la Justice et de certaines archives privées. On a ainsi pu exhumer et analyser les principales affaires de censure de l'après-guerre : le procès de Boris Vian pour son livre J'irai cracher sur vos tombes, le procès de Jean-Jacques Pauvert pour la publication des œuvres complètes de Sade, les interdictions des publications des éditions Obelisk Press, touchant par exemple Lolita de Vladimir Nabokov ou Henry Miller. Les interdictions de livres durant la guerre d'Algérie touchent avant tout les ouvrages revendiquant la décolonisation ou contestant les méthodes de l'armée. Les contestations politiques des années 60, avant et après Mai 1968, inquièteront les pouvoirs. Au cours des années 1970, c'est à nouveau la question des mœurs qui est sensible. La loi de juillet 1949 est alors utilisée aussi bien pour empêcher l'édition et la diffusion d'ouvrages publiés par nombre d'éditeurs de littérature générale, au nom de la protection des mœurs de la jeunesse.
L'analyse de ces différents interdits révèle des tensions entre les acteurs concernés : tension entre le ministère de l'Intérieur et le ministère de la Justice, qui ont à décider de l'opportunité des interdictions et poursuites, tension entre l'administration et les Tribunaux, qui ont à interpréter la loi et à sanctionner ; tensions entre les professionnels de l'édition eux-mêmes, dont les critères d'appréciation du licite et de l'illicite diffèrent. Enfin, l'histoire de la censure du livre s'inscrit dans les grands débats sociopolitiques de la période : la guerre froide, la décolonisation et les mouvements de contestation intérieurs (Mai 1968 et les mouvements d'extrême gauche) et extérieure (mouvements anti-impérialistes). La censure du livre dans le domaine des mœurs est également un bon témoin de l'évolution des représentations et valeurs en ce domaine. Étudier la censure du livre permet enfin de comprendre et d'analyser la perception par une société des effets potentiels des lectures sur certains lecteurs, toujours représentés comme désarmés devant le texte, quand ce n'est pas mis en danger par l'écrit.
Cette étude fera l'objet d'une publication dans Histoire de l'édition française, Tome 5, à paraître en 1998.
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IDUPUIGRENET DESROUSSILLES, François, "La représentation des rois dans l'illustration des bibles catholiques françaises de la Contre-Réforme", colloque Le Livre dans l'histoire de France, Haïfa, 13-16 mai 1996.
DUPUIGRENET DESROUSSILLES, François, "La mise en texte des bibles de la Contre-Réforme", colloque The Bible as a Book. The Printed Tradition, Hampton Court, mai 1996. A paraître sous le même titre dans la collection d'histoire du livre de la British Library.
DUPUIGRENET DESROUSSILLES, François, Synthèse du colloque Le Patrimoine en mouvement : migrations de l'ecrit au fil des siècles, Roanne, 1-2 octobre 1996.
POULAIN, Martine, Les recherches sociologiques et historiques dans le domaine des bibliothèques, conférence au Centre régional de formation de Clermont-Ferrand, 2 décembre 1996.
POULAIN, Martine, L'architecture des bibliothèques françaises, débat organisé par l'Institut français de Barcelone, 4 juillet 1996, à propos de l'ouvrage Nouvelles Alexandries, éditions du Cercle de la librairie.
POULAIN, Martine, Libraries and reading in times of cultural change, Conférence internationale, Vologda, Russie, 18-22 juin 1996.
VARRY, Dominique, "Destructions et spoliations de bibliothèques en temps de guerre", communication au colloque Le Patrimoine en mouvement : migrations de l'écrit au fil des siècles, Roanne, 1-2 octobre 1996
VARRY, Dominique, "La librairie à Lyon au XIXe siècle", communication au colloque La Librairie au XIXe siècle, Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, 27-30 novembre 1996.
VARRY, Dominique, L'Ange conducteur : approche bibliographique, communication à la rencontre du Groupe d'histoire religieuse de La Bussière : L'Ange, Dole Mont-Roland, août 1996.
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IDUPUIGRENET DESROUSILLES (François) : Membre du jury de la thèse d'Ecole des chartes de Vanessa Selbach, L'iconographie de la Bible au XVIIe siècle. L'illustration en taille-douce dans les bibles catholiques parues à Paris et à Lyon entre 1592 et 1700, soutenue le 25 mars 1996.
POULAIN (Martine) : Membre du jury de la thèse de doctorat d'Anne Kupiec, Le livre-sauveur. La question du livre sous la Révolution française, 1789-1799, soutenue à l'université de Paris VII le 20 décembre 1996.
VARRY (Dominique) : Membre du jury de la thèse de doctorat de Daniel Gestin, Le jeune lecteur en France de 1800 à 1850, soutenue à l'université de Rennes II le 4 octobre 1996.
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IBOULOGNE, Arlette, "Interrogation documentaire et écrit informatisé", dans : Nouvelles technologies, modèles sociaux et sciences de l'écrit : actes du 13e colloque international de bibliologie et 2e colloque bilatéral algéro-français, (Paris, Carré des ciences, 13-26 octobre 1995), Paris, Delagrave, 1996, p. 67-73.
BOULOGNE, Arlette, Collaboration à : Dictionnaire biographique des militants : XIXe-XXe siècles : de l'éducation populaire à l'action culturelle, sous la direction de Geneviève Poujoul et Madeleine Romer, Paris, L'Harmattan, 1996, p. 55, 140-142, 162, 186, 193, 211-212, 251-252, 265-266, 303, 317, 334-335, 341, 353.
Notices sur : Maurice Bouchor, Eugénie Ferry, Jules Ferry, Jean-Baptiste Girard, Louis Hachette, Jules Hetzel, Luce Kellerman, Jean Macé, Emile-Justin Menier, Abel-Auguste Perdonnet, Aline Puget, Gustave Rouland, Charles Sauvestre, Jules Simon.
POULAIN, Martine, "La Censure du livre", in Histoire de l'édition française, 1945-1995, Promodis-éditions du Cercle de la Librairie, à paraître en 1998. (70 p. )
POULAIN, Martine, "Protéger la jeunesse française des publications malsaines : la loi du 16 juillet 1949", Présence francophone, 1998, à paraître.
POULAIN, Martine, "Histoire des bibliothèques", in Dictionnaire encyclopédique des sciences de l'information et de la documentation, Nathan, à paraître.
POULAIN, Martine, "Philanthropy, benefaction and libraries in France", 1916-1929, Libraries and Culture, printemps 1996.
POULAIN, Martine, "Histoire des bibliothèques", "Les bibliothèques européennes XVIe-XXe siècles" et "La lecture en Europe", in Les littératures européennes, sous la dir. de Béatrice Didier, Paris, PUF, à paraître.
POULAIN, Martine, "Bibliothèque nationale de France", International Encyclopedia of Information and Library Science, Londres et New York, Routledge, 1996.
VARRY, Dominique, co-direction avec Frédéric BARBIER et Sabine JURATIC, L'Europe et le livre. Réseaux et pratiques du négoce de librairie XVIe-XIXe siècles, Paris, Klincksieck, 1996, 655 p. (Cahiers d'histoire du livre, 1).
VARRY, Dominique, "La diffusion sous le manteau : la Société typographique de Neuchâtel et les Lyonnais", L'Europe et le livre. Réseaux et pratiques du négoce de librairie XVIe-XIXe siècles, sous la direction de Frédéric BARBIER, Sabine JURATIC, Dominique VARRY, Paris, Klincksieck, 1996, p. 309-332 (Cahiers d'histoire du livre, 1).
VARRY, Dominique, "La bibliothèque d'un constituant ordinaire : Marc-David Lavie, député du Tiers-Etat de Belfort", Bulletin et mémoires de la Société d'émulation de Montbéliard, n° 118, 1995 (parution 1996), p. 183-201. (Communication à la Société d'émulation de Montbéliard, 9 avril 1994).
VARRY, Dominique, "Les livres de cuisine dans les inventaires de saisies révolutionnaires", Papilles, n° 10-11, mars 1996, p. 123-136. (Actes du colloque Livres de recettes de cuisine en Europe, du XIVe au milieu du XIXe siècle, Dijon, 28-29 octobre 1994).
VARRY, Dominique, "Les acquisitions patrimoniales d'hier à aujourd'hui", Enrichir le patrimoine des bibliothèques en région. Actes du colloque national organisé à Rennes les 30 novembre et 1 décembre 1996 (sic pour 1995) par l'Agence de coopération des bibliothèques de Bretagne, Rennes, Editions Apogée, 1996, p. 177-186.
VARRY, Dominique, "Pour de nouvelles approches des archives de la Société typographique de Neuchâtel", Mélanges en l'honneur de Robert Darnton, sous la direction de Haydn Mason, Oxford, The Voltaire Foundation, à paraître.
Par ailleurs, les activités de recherche de l'axe ont été évoquées dans deux éditoriaux des Nouvelles du livre ancien, et dans le premier numéro du Porte-Feuille lyonnois, paru au printemps 1996, feuille d'information sur l'enseignement et la recherche en histoire du livre à l'
enssib.VARRY (Dominique), "Résurrection", Nouvelles du livre ancien, n° 86-87, printemps-été 1996 (à propos du projet "Gens du livre à Lyon au XVIIIe siècle").
DUPUIGRENET DESROUSSILLES (François), "Le livre voyageur", Nouvelles du livre ancien, n° 88-89, Automne-hiver 1996-1997 (à propos du colloque du même nom, qui se tiendra à l'ENSSIB en mai 1997).
Enfin, certains chercheurs de l'axe ont eu une activité importante de préparation de publications qui ne verront le jour qu'en 1997.
Dominique BOUGE-GRANDON et Dominique VARRY ont travaillé à la rédaction de deux chapitres d'un ouvrage sur le patrimoine des bibliothèques, à paraître sous la direction de Jean-Paul ODDOS, au Cercle de la Librairie, dans la collection "bibliothèques".
François DUPUIGRENET DESROUSSILLES et Dominique VARRY ont assuré l'une des dernières relectures, et Dominique VARRY a réalisé le formatage de "Le livre et l'historien. Etudes offertes en l'honneur du Professeur Henri-Jean Martin", ouvrage de mélanges à paraître chez Droz en 1997.