n°62

 

par Jean-Pierre BACOT

Angles de vue

Plus de trente géographes européens de haut niveau ont collaboré à cet atlas hors normes convenues qu'a dirigé Michel Fou- cher et que Fayard vient de publier sous le titre « Fragments d'Europe ».

Un tel titre n'est pas le fruit d'un goût de la formule, mais la traduction des dis continuités du continent, de diachronies socioculturelles, de fragmentations poli tiques, de tensions à l'oeuvre. Si l'Europe « en général » est loin d'être négligée dans cet ouvrage magnifiquement présenté, la partie centrale du continent, en pleine mu tation, est particulièrement étudiée par les nombreux auteurs. Une impossibilité re connue de saisir la globalité du réel nous vaut une vision kaléidoscopique étonnante, originale, enrichissante, à travers une longue série de cartes et d'analyses denses, tout à fait déroutante des sentiers rebattus.

Dans ce travail d'importance, mené sous les auspices de l' Observatoire euro péen de géopolitique, les lecteurs de la re vue seront d'entrée attirés vers les pages consacrées aux télécommunications par Henry Bakis et Vincent Martin-Pa railler (1) ou par celles que Foucher lui- même a réalisées sur les hautes technolo gies. Mais on notera avec intérêt, de quelque spécialité qu'on se réclame, que la culture, les batailles, le sport, les minori tés, les administrations, la pollution, les élites, le détail des nations et des nouveaux Etats, les monopoles industrialo-militaires et le transport aérien s'enchevêtrent parmi bien d'autres entrées en matière, en géné rant une lumineuse cohérence.

Pourquoi le cacher en effet, une telle lecture des flux, des fronts, des équipe ments, des mutations à l'oeuvre, si elle est exigeante, nous est apparue comme une re marquable réussite éditoriale.

Deux cents pages de texte concentré et 260 cartes ne se résument évidemment pas en quelques lignes. Soulignons simple ment que les très ressassées interrogations kantiennes, que rappelle Foucher en conclusion de l'atlas, seraient en tout autre lieu redoutablement prétentieuses. Mais après un tel mouvement d'intelligence illustrée, on se dit que le philosophe de Kônigsberg/Kaliningrad aurait apprécié qu'il lui fût permis d'espérer une plus fine compréhension de sa Mittel-Buropa.

« Fragments d'Europe », atlas de l 'Europe médiane et orientale, sous la direction de M. Foucher, Observatoire euro péen de géopolitique de Lyon, Fayard, 1993, 290 F.

 

Florilège

Belle rétribution symbolique pour les cher cheurs français contemporains que de figu rer dans un recueil de textes « essentiels » (est-ce en ciel que se trouve l'ange de la couverture ?), consacrés depuis l'aube des temps lettrés à ce qui ne s'appela que sur le tard « communication » et tente parfois au jourd'hui de se proclamer « médiologie » ?

Trouver sa prose enchassée entre un ex trait de Platon et un autre de Freud, voisi ner avec saint Paul, Marx et Cicéron, quelle gloire ! De son vivant !

En rassemblant plus de quatre-vingts textes, Daniel Bougnoux les rattache aux diverses limites de cette « science de l'information et de la communication » qui, d'être aujourd'hui chez Larousse, sur le mode de l'anthologie, aux côtés de l'his toire romaine et de l'astronomie, perd de son aspect « introuvable » .

La qualité des morceaux choisis dans le patrimoine littéraire et philosophique, et même la qualité du choix ne sont pas à mettre en doute (que de plaisirs à picorer dans ces 800 pages !). Cependant, la vo lonté d'offrir aux étudiants « les éléments essentiels pour interroger l'énigme de la relation humaine » laisse perplexe. On y sent un aspect être-ange, un peu new age, moniste, globalisant. Tout est dans tout, et la communication est immanente.
L'enjeu en deviendrait d'établir un re cueil de textes qui ne ressortissent pas à la communication. Reste, que l'on pense de l'entreprise ce recueil constituera un excel lent manuel de culture générale. Cette base dont on murmure ça et là qu'elle ferait gra vement défaut dans les universités, que celles-ci aient ou non ouvert une formation aux désormais fameuses S.I.C.

Sic transit gloria mundi ! Baudelaire, Charles ; Miège, Bemard ; Pascal, Blaise ; Wolton, Dominique ; Borges, Jorge-Luis ; Jouët, Josiane ; Condorcet, Antoine, Nicolas de Caribat, marquis de ; Souchon, Miciel, . . Et comme indiqué plus haut, pas d'intrus à chercher.

Textes essentiels. Sciences de i 'infor mation et de la communication. Sous la di rection de Daniel Bougnoux, Larousse, 1993, 808 pages.

Franco de doc

Avec l'État de la francophonie dans le monde, la Documentation française nous offre 500 pages de données précieuses, aussi bien statistiques que qualitatives. Le dépouillement d'enquêtes réalisées auprès de diplomates, d'enseignants et de coopérants, l'analyse de sondages d'opinion et celle d'une interrogation faite aux préfets nous donnent au total un ensemble com plet que l'on pourra consulter sous l'un ou l'autre des cycles choisis. Culture, coopé ration, langue, communication, espace pé dagogique, espace scientifique ; ainsi se répartissent dans l'ouvrage les « données nouvelles » d'une francophonie qui se veut percutante.

Quant aux études thématiques (usage social du français comme seconde langue, enseignement des langues vivantes dans le monde, jeunesse et francophonie, franco phonie et opinion publique), elles introdui sent des éléments de comparatisme dans un paysage où règne la concurrence des autres langues de culture.

Les deux études régionales portant sur le Sud-Est asiatique et le Maghreb sont directement utilisables pour une compréhen sion de l'actualité, que ce soit au Cambodge ou en Algérie.

Quant à ceux qui souhaiteraient s'engager dans la promotion du français ou souhaiteraient prendre contact avec les responsables des instances de la francophonie, ils en trouveront l'organigramme précis et ne dédaigneront pas une bibliographie dont l'ampleur témoigne d'une activité plus intense qu'on ne le croit souvent lorsque, dans ce domaine, il est de bon ton anglophile de s'avouer perdant.

Etat de la francophonie dans le monde. Données 1993 et 6 enquêtes inédites. La Documentation fran çaise 1993, 543 p., 130 F.